Bump, yes same issue for my Kaiser after v248 update.
Once pressing 2nd job tempest blade, the swords should auto appear above character. Then we can press "tempest blade charge" to attack with the swords. The tempest swords do not even appear and thus 3rd, 4th, 5th job iterations of tempest...